Dennis Dueck

Ensuring a Smooth Service

Symptom-first fixes for the person at the desk — no audio, nothing reaching the phones, codes that won't work, dropped Wi-Fi, and translation that has stopped.

Sunday Morning Troubleshooting

Feedback

Roadmap

Changelog

New here? Follow these simple steps to begin translating your message and reaching your heart’s mission.

Getting started

Our mission is to ensure the Gospel is heard and understood by everyone in your community, regardless of the language they speak. Church Translation is a real-time, AI-driven platform that turns your spoken word into scrolling text on your visitors' smartphones.

Church Translation overview

Setting up your Church Translation profile takes only a few minutes. Follow this guide to move from your first login to your first live translated service.

Host the service: Church setup guide

Church Translation uses advanced AI to bridge communication gaps in real-time. To ensure a seamless experience for your congregation, it is helpful to understand how languages are managed across the three stages of the platform: Dictate mode, Translation, and Audio output.

Language Support

We believe every church, regardless of size, should have access to world-class translation. That’s why we don’t have monthly subscriptions or hidden fees. You only pay for what you actually use.

Pricing & What's included

To ensure a smooth experience for both your team and your visitors, we’ve broken down the requirements into three simple categories: The Audio Input, The Connection, and The Listener Experience.

Equipment Checklist: What You’ll Need

A timed rehearsal to run mid-week with a laptop and your own phone, so your first real service is calm — plus a printable Sunday morning checklist.

Your First Sunday: A 15-Minute Rehearsal Guide

50,000 free characters for every language you activate, what the warnings mean, what happens when the allowance runs out, and where to see what you are spending.

Your Free Trial and Billing

Host the Service (Admin Guide)

The Translation Page is the heart of your Church Translation experience. This is where you—or your media team—will manage the real-time transcription and translation of your service for your congregation.


The Translation Hub

The Preparations Page is your control center for planning a smooth, stress-free service. By setting up your text and livestream links in advance, you can focus entirely on your congregation during the live event.

Preparing for Sunday

Who has joined your church, who is reading right now and in what language, how to approve new visitors and languages, and how much of it to automate.

Managing Your Community

Teach the AI the names and terms your church uses so they are transcribed correctly — how many keywords you can add, and how to start with our ready-made biblical list.

The Keyword Booster (AI Fine-Tuning)

Every service you have translated, kept as text in every language — how to read it, correct it, delete it, and what is never stored at all.

The Archive

You are charged for every language you keep active. This guide shows how to let your language list follow your actual congregation, and what each setting costs or saves.

Stewardship: Making the Most of Your Resources

Write one notice in your own language and every visitor reads it in theirs — how to write, preview and remove an announcement, and what it costs.

Announcements

The Projector page shows one language on a big screen for everyone not holding a phone — where to find it, how to set the language and text size, and what it means for your bill.

Putting Translations on a Screen

Join the Service (Mobile Guide)

How to open Church Translation on your phone and connect to your church — by QR code, by your church's six-character code, or by searching for it by name.

Finding Your Church

What you see on the Translation screen, how to make the text bigger, and how to have your phone read the translation aloud to you through headphones.

The Listening Experience

Reading a past service from the Archive, catching up on your church's Announcements, following a livestream from home, and reporting a problem.

Worship on Your Schedule

How to ask your church to add your language, what Active and Requested Languages mean, and why churches keep a deliberate list rather than switching everything on.

Requesting a Language

The difference between joining as a guest and signing in, what your church can see about you, and how to delete your account completely.

Your Account and Your Privacy

New here? The whole thing in four steps — open the app, get in, connect to your church, and pick your language.